In order to delete a pack, click on the settings wheel in the upper right corner and choose "Delete this pack."
The same icon will appear on all puzzles. Click the bin on packs you'd like to delete.

You will be able to restore the pack in the Puzzle Store.
To find the needed pack by name, use the magnifying glass on the left side panel.